على صدرايى خويى
2633
فهرست نسخه هاى خطى كتابخانه عمومى آيت الله العظمى گلپايگانى قم ( فارسى )
الخلى الفارغ من خلا الشيء يخلو خلوا وخلوا والبال الفواد والجنان بفتح الجيم انجام : دم على رغم العدى وارتج بعود العيد فى دولة غرا . . . دم امر من دام وعلى رغمم حال والارتياح الفرح والابتهاج والغراء تانيث الاغر بمعنى الابيض وارادوا بالابيض الظاهر . . . افعل التفضيل من ادام تمت القصيدة نسخ ، بى كا ، يكشنبه 20 صفر 1268 ، نشانى ها شنگرف ، در حاشيه تصحيح دارد ، جلد : تيماج مشكى ، مجدول با ترنج وسرترنج ، 7 برگ ، 18 سطر ، 15 * 22 سم شرح قصيدة الطنطرانية ( ادبيات - فارسى ) شرح مزجى مختصرى است بر ( قصيده طنطرانية ) معين الدين احمد بن عبدالرزاق طنطرانى ( زنده د ر 485 ق ) غير از شرحى است كه به شماره 31 / 124 گذشت [ كشف الظنون 2 / 1340 مخطوطات الادب فى المتحف العراقى 382 - 383 ] 8097 ) نسخه شماره : 2 / 7882 - 262 / 39 آغاز : بسمله بعد از ستايش الهى و صلوات بر قايل ارنا الاشياء كماهى مرقوم مى گردد كه اين قصيده بليغه كه افصاح از ذهن وقاد شيخ معين الدين در حين سفرى از اسفار بخاطر فاتر رسيد كه ترجمه به آن بايد نوشت . . . بهاء الدين محمد لاهيجى يا خلى البال قد بلبلت بالبلبال خلى بمعنى بى غم است انجام : دل نرم مىكند دل خود را براى دوستان و با دوستان نرمى مىكند فى عراض الوصل غانى البحر كالغدار دار * لا ترحل فالحشامن كثرة الاسفار فاد افتادگى از انجام ، نستعليق ، بى كا ، قرن 13 ، جلد : مقوا ، عطف گالينگور قهوه اى ، 6 برگ ، 21 سطر ، 10 * 16 سم شرح قصيدة الطنطرانية ( ادبيات - عربى ) شرح مزجى مختصرى است بر قصيده لاميه موسوم به ( قصيده طنطرانية ) معين الدين احمد بن عبدالرزاق طنطرانى ( زنده د ر 485 ق ) غير از شرحى است كه به شماره 34 / 56 گذشت [ كشف الظنون 2 / 1340 ؛ مخطوطات الادب فى المتحف العراقى 382 - 383 ] 8098 ) نسخه شماره : 5 / 6244 - 124 / 31 آغاز : بسمله يا خلى البال قد بلبلت بالبلبال بال * بالنوى زلزلتى والعقل فى الزلزال زال الخلى هو فارغ القلب من الهموم وغيرها وبلبت اى اخلصت وشوشت البلبال الهم والخيرن التمام انجام : والجملة فى محل الجر بانها صفة بعد صفة لدولة والمعنى ظاهر كما ذكر الحمدلله على وللرسول افضل السلام الى انقراض الدهر والى يوم القيام